Bedtime / ¡A dormir!

Toddlers will look forward to bedtime with this cozy book of nighttime rituals.

Ease the transition time from evening activities to bedtime with this warm and cozy get-ready-for-bed English-Spanish bilingual board book. Aided by Mom and Dad, a sister and brother enjoy a little snack, relaxing baths, time for brushing teeth, stories, lullabies, back rubs, and hugs. Cheerful, soft illustrations and reassuring text set a tone that helps toddlers feel good about the daily bedtime routine of settling down to sleep. (As the narrator explains, I do my best growing when I'm sleeping.") In the morning, the children will yawn, stretch, and be a little bit bigger, a little bit stronger, and a little bit smarter—all because of a good night's sleep. At the back of the book, a section for parents and caregivers has tips in English and Spanish for reinforcing the book's message.

Toddler Tools® series
Daily transitions and routines can be a struggle for any toddler, as well as parents and caregivers. These award-winning, positive books can help ease the many challenging "times" that are a part of every toddler's day. Share them before (or during) the desired "time," or whenever toddlers need encouragement with routines. Titles are also available in English-Spanish bilingual editions."